VoxVlog

BBC Breakfast viewers could practically feel the icicles forming in the air on Wednesday (August 24) as things turned frosty between Jon Kay and Tina Daheley. The pair were tasked with interviewing Countdown host Colin Murray, and had been given a selection of conundrums to solve throughout the morning programme – though they weren't having much luck. Jon branded himself "thick" as the hosts squinted at an anagram of 'newspaper' which had them both baffled.

The blaze that claimed five lives and left 43 injured in an old Hong Kong building last week was an accident waiting to happen. Fire risks posed by the city’s congested and outdated tower blocks, especially those with a tangled combination of shops, offices, guest houses and subdivided flats, are well known. Owners of those built before March 1, 1987 are required by law to modernise and maintain their safety features.

Katie Price confirmed last week that she is divorcing her third husband Kieran Hayler after four years of marriage. ** KATIE PRICE TWITTER STORM ** The Loose Women starlet claimed her hubby – who famously cheated on her with Katie's best friend Jane Pountney in 2014 – had another affair this year. Admitting she was "gutted" that the relationship was over, Katie accused Kieran of having a year-long affair with their children's nanny Nikki Brown.

The Young and the Restless (Y&R) spoilers reveal that Lola Rosales (last played by Sasha Calle) recently got a mention on the CBS soap. In the August 23 episode, Kyle Abbott (Michael Mealor) had some harsh things to say about Summer Newman-Abbott (Allison Lanier) – including his belief that she was still the same person who blackmailed him into marriage to save Lola’s life. Of course, Nick Newman (Joshua Morrow) insisted Summer had matured instead.

What was your most shocking event of 2022? Whatever it was, you can agree that Sophia Rosing's case ranks high. The case involves former student Sophia, who was recorded hurling racial slurs and physically assaulting another student. Her actions sparked widespread outrage and led to her indictment by a grand jury. So where is she? And what happened to Sophia Rosing? Sophia Rosing's case has drawn significant attention both nationally and internationally.

顔に白いブツブツ…「稗粒腫（はいりゅうしゅ）」があるせいで、肌にひどい仕打ちを受けているような気分になったことがある人は多いのではないだろうか。おそらく、吹き出物に対処するために薬局から数え切れないほど製品を買ったり、自家製の奇妙な治療薬を試してみたりしたこともあるだろう。 とはいえ、ニキビや肌トラブルに対処することはまったく普通であることの一方、その治療法を見つけるのは必ずしも簡単ではない。 そんな経験があって、毛穴に詰まった皮脂である稗粒腫に対処する方法を探しているなら、心配ご無用。ここに、その原因から対処法までをご紹介しよう。 皮膚科医で米国皮膚科学会会員のアデリーヌ・キカム医師が、しつこい稗粒腫の対処法について答えてくれた。 Related Story稗粒腫と毛穴の黒ずみの違いは？紛らわしいことに、 稗粒腫は毛穴の黒ずみと似ている。どちらも形状は突起しているかもしれないが、吹き出物というほどではない。対処するにしても、どこから始めればいいのだろうか？ 死んだ皮膚細胞（角質）が溜まると皮脂が多く出て、毛穴を詰まらせ、拡張させる。毛穴が閉じていると、皮膚表面の下に白い突起（稗粒腫）ができる。同様に、毛穴が開いていると、毛穴の黒ずみが出てくる。 「毛穴の黒ずみが黒くなって現れるのは、天然の皮脂と角質が拡張して毛穴を開かせ、破片が空気に触れることで中身が酸化し、白から黒に変化するからです」とキカム医師。 「ですから、主な違いは、稗粒腫は皮膚の下に閉じ込められている一方、毛穴の黒ずみは毛穴が開いた状態だということです」 稗粒腫は絞り出すべき？insta_photos//Getty Images 絞り出したくてたまらない気持ちになるのはわかる。だが、長期的には肌に害を及ぼすので、稗粒腫を絞り出してはダメだと、キカム医師はアドバイスする。 「稗粒腫を絞ったり突いたりすることはオススメしません。炎症や高色素沈着を起こして肌にダメージを与えるからです。傷が残る可能性もあります」と彼女。 「また、指から皮膚に細菌が感染り、トラブルを悪化させる可能性もあります。それに、毛穴を大きく見せてしまうので、やらない方がいいですね。 結論として、稗粒腫は絞り出さない方がいい。 稗粒腫の対処には、次のスキンケア成分を活用稗粒腫は余分な皮脂と毛穴の詰まりが原因だから、それをターゲットにした製品を使うのがベスト。キカム医師は、過酸化ベンゾイルやサリチル酸、レチノールを、それぞれ異なる理由から勧める。 それぞれの成分が稗粒腫にどのように作用するかは、以下の通りだ。 過酸化ベンゾイル：ニキビの原因となる細菌を殺し、毛穴を詰まらせる余分な皮脂を減らす。サリチル酸：油溶性なので、毛穴の奥深くに浸透して皮脂や皮膚の汚れを分解し、稗粒腫や毛穴の黒ずみを減らす。レチノール：皮脂生成を調節し、角質を分解し、皮膚のターンオーバーを促進して、稗粒腫ができるのを防ぐ。Related Story稗粒腫ができないようにする方法キカム医師は、スキンケアルーティンにサリチル酸を配合したマイルドな角質ケア製品などを取り入れることを勧める。毛穴が詰まらないようにし、角質を取り除くのに役立つからだ。また、皮脂や角質が溜まって稗粒腫になるのを防ぐ。 The Ordinary ジ オーディナリー サリチル酸2％マスク 50ml The Ordinary ジ オーディナリー サリチル酸2％マスク 50ml ￥3,267 毛穴を詰まらせる余分な皮脂を減らすことに役立つ、ナイアシンアミドなどの成分を取り入れるのもいいかもしれない。これは、洗顔料でもセラムでも構わない。ルーティンに加えれば大丈夫だ。 ONE THING [ONE THING KOREA] ナイアシンアミド10% ONE THING [ONE THING KOREA] ナイアシンアミド10% ￥1,890 全体として、マイルドな角質ケア製品を使って肌を洗浄し、製品の配合成分をチェックすることで、稗粒腫に（毛穴の黒ずみにも！）対抗できる。 そして、絞り出したくなっても、やめておくのがベストということだ。 ※この記事は、海外のサイトで掲載されたものの翻訳版です。データや研究結果はすべてオリジナル記事によるものです。 Translation: Mitsuko Kanno From Seventeen US Related StoriesSam is an assistant news editor at Cosmo, covering all things pop culture, entertainment, and celebrity news.

Libra is traditionally represented by the scales, signifying balance and harmony. In astrology, this zodiac sign is associated with relationships, beauty, and aesthetics. Libras are known for their love of creativity and their keen eye for art, fashion, and design. Ruled by Venus, the planet of love and beauty, Libras have a natural affinity for expressing themselves creatively. Let's delve into how Libras are likely to behave and respond to creative expression.

Kirk Cousins, the star quarterback who was out of 2023 due to an Achilles Injury, is back on the active roster. The NFL star got himself a new contract with the Atlanta Falcons. Here's everything you need to know about Kirk Cousins's net worth, including his contract, career earnings, and salary details.  What Is Kirk Cousins’ Net Worth? According to CelebrityNetWorth, Kirk Cousins has a whopping net worth of approximately $120 Million.

The star looked serene in a neutral colour palette Lily James just swapped her red carpet gowns and Versace campaign outfits for something a touch more earthy. The star enjoyed an exquisite safari holiday in Botswana, where she doled out some practical yet enchanting looks. READ: Lily James ups the ante in thigh-high boots and blazer dress Lily, 34, looked naturally radiant in a sleek caramel-coloured tank top and high-waisted khaki trousers as she marvelled at the painterly African sunset that stretched out across the rural vista.